Verkehrsordnungswidrig fuhr gestern gegen 15.20 Uhr ein 39-jähriger Ruppiner mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg in der Artur-Becker-Straße. Der Radler näherte sich zwei Zwölfjährigen. Ein Mädchen konnte mit einem Sprung zur Seite eine Kollision vermeiden. Mit dem Anderen stieß der Mann zusammen, wodurch es leicht verletzt wurde. Beide Kinder wurden ambulant in einem Rettungswagen behandelt. Unfallaufnehmende Polizeibeamte benachrichtigten die Erziehungsberechtigten. Am Fahrrad entstand leichter Sachschaden von zirka 150 Euro. Mit einem 62-jährigen Zeugen geriet der 39-Jährige in Streit, woraufhin weitere Anzeigen wegen Bedrohung und Hausfriedensbruchs aufgenommen werden mussten.