In der Abwesenheit der Hauseigentümer bemerkten Nachbarn eine beschädigte Jalousie an deren Einfamilienhaus. Bei näherer Betrachtungsweise wurde das hinter der Jalousie befindliche Fenster als gewaltsam geöffnet vorgefunden, das Hausinnere war durchwühlt. Neben der Anzeigenaufnahme durch die Polizeibeamten kam die Kriminaltechnik zur Spurensicherung zum Einsatz. Das Wohnhaus konnte nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen an die rückkehrenden Eigentümer übergeben werden.