Passanten riefen am Donnerstag um 10:00 Uhr die Polizei zum Kleinen Tonsee im Ortsteil Freudenthal, da sie eine leblose Person im Wasser gefunden hatten. Durch Rettungskräfte geborgen, begannen umgehend die Ermittlungen zur Identität des Verstorbenen und zur Todesursache.
In deren Ergebnis konnte am Nachmittag festgestellt werden, dass der 65-jährige Mann bei einem klassischen Badeunfall nach einem akuten gesundheitlichen Problem verstorben war. Eine Einwirkung Dritter und ein Suizid konnten ausgeschlossen werden.