Bei einem Wendemanöver rammte der Schiffsführer eines polnischen Güter-Motor-Schiffes in den Montagmorgenstunden eine Fahrwassertonne und zog sie dadurch zurück in die Fahrrinne der Wasserstraße. Mitarbeiter des Schiffshebewerks Niederfinow bemerkten den Vorfall und riefen die Polizei. In Eberswalde konnten Wasserschutzpolizisten das Schiff dann aufbringen. Sie nahmen den Unfall des 38-jährigen polnischen Kapitäns auf und erhoben ein Verwarngeld. Mitarbeiter des Wasser- und Schifffahrtsamtes brachten die Tonne, umgangssprachlich auch Boje genannt, zurück an ihren bestimmungsgemäßen Platz.