Auf einen gestürzten Fahrradfahrer sind Polizeibeamte im Rahmen ihrer Streifenfahrt gestern gegen 12:00 Uhr in der Neustädter Straße aufmerksam geworden. Der 60-Jährige war nach eigenen Angaben relativ zügig unterwegs und mit einer zur Abholung bereitgestellten Mülltonne zusammengestoßen. Passanten hatten sich bereits um den leicht verletzten Mann gekümmert, der anschließend zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht wurde. An Fahrrad und Mülltonne entstand kein Schaden.