Auf der Querstraße ereignete sich am Mittwoch gegen 15:00 Uhr ein Verkehrsunfall zwischen einem PKW MITSUBISHI und einem fahrradfahrenden Kind. Der 9-Jährige wurde im Anschluss mit Schmerzen durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht. Gegen 16:00 Uhr wurde auf der Merzdorfer Bahnhofstraße wiederum ein Fahrradfahrer, bei einem Zusammenstoß mit einem Auto verletzt. Der 68-Jährige konnte nach ambulanter medizinischer Versorgung vor Ort entlassen werden.