Erfolgsprojekt wird Alltag: „Gemeinsames deutsch-polnisches Polizeiteam in Guben/Gubin“  

Sukces projektu staje się codziennością: „Wspólny niemiecko-polski Zespół Policyjny w Gubinie/Guben“

Guben/Gubin

Überregional

Kategorie
Die Polizei
Datum
24.10.2022

Im Januar 2020 starteten die ersten gemeinsamen Streifen des institutionalisierten Teams bestehend aus Beamten der Landespolizei Brandenburg sowie der Woiwodschaftskommandantur der Polizei Gorzów Wlkp.

Seitdem versehen die fünf Polizistinnen und Polizisten auf beiden Seiten der Neiße gemeinsam ihren Dienst und sind Ansprechpartner für die Bürgerinnen und Bürger in der Europastadt Guben/Gubin. Mit dem Abschluss des INTERREG VA-Projekts wird Bilanz gezogen. Das Projekt endet offiziell, aber auch künftig wird es permanente deutsch-polnische Streifen in Guben und Gubin geben.

Bei der heutigen Abschlussveranstaltung wurden die Polizeibeamten des „Gemeinsamen deutsch-polnischen Polizeiteams in Guben/Gubin“(GPT) sowie die Arbeitsergebnisse und eigens für das Team beschaffte Einsatzmittel vorgestellt.

Michael Stübgen

Minister des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg

„Für die landespolizeiliche deutsch-polnische Zusammenarbeit war dies ein Meilenstein, da etwas gewagt wurde, was es so an der deutsch-polnischen Grenze noch nicht gab. Tägliche gemeinsame Streifen, mit Polizeibeamten, die die Sprache des anderen Landes beherrschen, sind der Schlüssel zur Aufgabenbewältigung in einem gemeinsamen kriminalgeografischen Raum.“

Oliver Stepien

Polizeipräsident des Landes Brandenburg

„Die mit dem Projekt verbundene gemeinsame Präsenz in Guben und Gubin hat sich bewährt. Die Sensibilität für kulturelle und persönliche Unterschiede und vor allem auch der professionelle Umgang damit, bilden dabei den Grundstein erfolgreicher Zusammenarbeit und erfolgreicher Ländernachbarschaft.“

Das „Gemeinsame Polizeiteam in Guben/Gubin“ macht in der täglichen Dienstausführung den europäischen Gedanken auch im Sicherheitsbereich für alle Bürgerinnen und Bürger erlebbar.

 

Hintergrund:

Seit den 1990-er Jahren gibt es bereits gemeinsame deutsch-polnische Streifen.

Auf Grundlage des 2015 neu gefassten deutsch-polnischen Polizeivertrages konnten diese täglichen Streifen ausgeweitet werden.

Im Oktober 2019 erhielt das INTERREG VA-Projekt des gemeinsamen Streifenteams den finanziellen Zuschlag und konnte institutionalisiert werden, denn das Projekt wurde durch die Europäische Union mit fast 300.000 Euro gefördert.

Im Januar 2020 starteten die ersten gemeinsamen Streifen des gemeinsamen Polizeiteams (GPT) in der Eurostadt Guben/Gubin. Die fünf Teilnehmenden, drei deutsche und zwei polnische Polizeibedienstete, wurden in Rechtskunde, Sprache und in der interkulturellen Kompetenz geschult.

Verantwortlich:

Polizeipräsidium
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

Kaiser-Friedrich-Straße 143
14469 Potsdam

Telefon: 0331 283-3020
Telefax: 0331 283-3029
pressestelle.pp@polizei.brandenburg.de
Zum Impressum des Polizeipräsidiums


Das könnte Sie auch interessieren