Am Donnerstagmorgen gegen 00:30 Uhr wurde in der August-Bebel-Straße eine 53-jährige Fahrradfahrerin festgestellt, die offensichtlich zuvor gestürzt war, sich dabei augenscheinlich die Nase brach und stark blutete. Der Rettungsdienst wurde umgehend verständigt. Bei der Erstversorgung durch die Beamten wurde ein starker Alkoholgeruch bei ihr festgestellt. Die anschließende Überprüfung ergab einen Wert von 2,64 Promille. Aufgrund der Verletzung und der anstehenden beweissichernden Blutprobe wurde die Verletzte in das Krankenhaus gebracht. Eine Behandlung lehnte sie aber ab und wurde nach der Blutprobe aus dem Krankenhaus entlassen. Ihr Fahrrad wurde am Unfallort ordnungsgemäß gesichert. Eine Unfallstrafanzeige wurde gefertigt.
In der Tuchmacherstraße wurde am Donnerstagfrüh gegen 07:30 Uhr nach der Missachtung der Vorfahrt eine 50-jährige Fahrradfahrerin von einem PKW BMW erfasst und dabei verletzt. Die Radfahrerin wurde mit Schmerzen in das Krankenhaus Finsterwalde zur weiteren Untersuchung verlegt. Glücklicherweise konnte die Frau nach der ambulanten Behandlung wieder das Krankenhaus verlassen. Es entstand am Fahrrad und PKW ein Gesamtschaden von rund 2.500 Euro.
