Während einer polizeilichen Verkehrsunfallaufnahme kam es am Sonntagnachmittag auf der B 169 bei Hörlitz zu einer Straßensperrung und staubedingten Verkehrsbehinderungen. Offenbar war ein Autofahrer mit den notwendigen Verkehrsmaßnahmen nicht einverstanden, so dass es zu einer verbalen Auseinandersetzung kam, in der der 63-Jährige einen Polizisten beleidigte. Während der nachfolgenden Anzeigenaufnahme begab sich der Beamte hinter dessen Auto, woraufhin der Mann dieses zurücksetzte und den Polizisten anfuhr. Im weiteren Verlauf kam es an der Fahrertür zu einem Handgemenge, wobei der Tatverdächtige den Beamten schlug und trat. In der Folge setzte der Polizist Reizgas ein und fixierte den Fahrzeugführer am Boden. Beide Beteiligten wurden vor Ort medizinisch behandelt, gegen den 63-Jährigen wurden Ermittlungen wegen des Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte eingeleitet.