Aus bislang unbekannter Ursache kam am Dienstag gegen 06:30 Uhr ein 49-jähriger Fahrradfahrer in der Ringstraße zu Fall und verletzte sich bei dem Sturz. Rettungskräfte brachten den Mann anschließend in ein Krankenhaus. Nur Minuten später kollidierte ein PKW SKODA beim Abbiegen im Bereich der Dresdner Straße/Hardenberg Straße mit einer 37 Jahre alten Fahrradfahrerin. Mit schweren Kopfverletzungen wurde die Frau in ein Cottbuser Krankenhaus gebracht. Über die Höhe der Sachschäden liegen derzeit keine Zahlen vor.