Beim Überqueren der Fahrbahn ist ein 14-jähriger Fahrradfahrer am Freitagmorgen gegen 07.40 Uhr in der Dr.-Heinrich-Byk-Straße verletzt worden. Offenbar hatte der Jugendliche nicht auf den Verkehr geachtet, sodass er mit dem Pkw Mazda einer 67-Jährigen zusammenstieß. Mit leichten Verletzungen wurde er ins Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 1.000 Euro geschätzt.