Simson sichergestellt

Am Nachmittag des 23.04.2026 fiel Polizisten ein Mopedfahrer auf, der im öffentlichen Verkehrsraum unterwegs war und die Maschine nicht so recht im Griff zu haben schien. Bei einer Kontrolle wurde dann festgestellt, dass die S51 diverse bauliche Veränderungen erfahren hatte, sprich offensichtlich „frisiert“ war. Der 17-Jährige musste das Krad herausgeben. Es wird nun technisch untersucht.