Eine entgegenkommende Simson hat eine 36-jährige Neuruppinerin gestern gegen 17:45 Uhr beim Linksabbiegen auf ein Tankstellengelände in der Gerhart-Hauptmann-Straße offenbar zu spät gesehen und diese mit ihrem Pkw Suzuki erfasst. Der 17-jährige Simson-Fahrer stürzte bei dem Zusammenstoß mit dem Pkw und wurde dabei leicht verletzt. Rettungskräfte versorgten ihn an der Unfallstelle, seine Simson ist nicht mehr fahrbereit. An den beiden Fahrzeugen wird der Gesamtschaden auf rund 3.000 Euro geschätzt.