Auf der Berliner Straße wurde gestern um 12:57 Uhr ein 36-jähriger Schwalbe-Fahrer verletzt, als ein Opel-Fahrer auf ihn auffuhr. Der 36-Jährige fuhr in Fahrtrichtung Schloss und musste verkehrsbedingt halten. Dies bemerkte der 39-jährige Opel-Fahrer offenbar zu spät und fuhr auf die Schwalbe auf. Der Kradfahrer stürzte durch den Aufprall und wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Die Simson konnte am Unfallort angeschlossen werden. Insgesamt entstand ein Sachschaden von 3.000 Euro.