Ein 17-jähriger Krad-Fahrer und sein 15-jähriger Sozius fuhren gestern gegen 14.55 Uhr die Landesstraße 17 zwischen Marwitz und Eichstädt entlang. Direkt davor fuhr ein Transporter. Am Ortsausgang Marwitz kam dem Transporter ein landwirtschaftliches Fahrzeug entgegen, worauf der Fahrer seinen Transporter abbremste. Dies bemerkte der 17-jährige Fahrer offenbar zu spät und fuhr auf den Transporter auf. Zur Art der Verletzungen der beiden Jugendlichen kann derzeit nichts gesagt werden. Beide wurden jedoch in das Unfallklinikum nach Berlin Buch gebracht. Das Krad ist nicht mehr fahrbereit; Schaden ca. 500 Euro.