Am Montag gegen Mitternacht wurde die Polizei wegen einer Körperverletzung in die Ernst-Barlach-Straße gerufen. Zunächst hatten sich die Bewohner des Hauses über ruhestörenden Lärm beschwert. Als einer der Mieter zu der betreffenden Wohnung ging, um deren Bewohner um Ruhe zu bitten, wurde er mehrfach geschlagen, weshalb er die Polizei rief.

Als die Beamten versuchten, mit den Lärmverursachern zu sprechen, wurden auch sie bedroht und ihnen wurde die Tür vor der Nase zugeschlagen. Nachdem die Beamten sich Zutritt zu der Wohnung verschafft hatten, leisteten die beiden angetroffenen 27- und 33-jährigen Männer Widerstand.

Beide Männer wurden zur Verhinderung weiterer Straftaten und Ordnungswidrigkeiten in Gewahrsam genommen.