In der Hopfenstraße Ecke Quitzower Straße kam es heute Morgen gegen 07:00 Uhr zu einem Unfall bei dem ein Radfahrer in einen Pkw fuhr. Ein 40-jähriger Afghane hatte an einer Querungshilfe die Fahrbahn mit seinem Rad überqueren wollen. Dabei beachtete er die Vorfahrt eines Pkw, welcher in Richtung Dergenthiner Straße fuhr, offenbar nicht. Der Radler fuhr dem Vorbeifahrenden in die Seite, stürzte und wurde leicht verletzt. Er kam in ein Krankenhaus, sein Fahrrad sicherten unfallaufnehmende Polizisten an der Unfallstelle. Der Gesamtschaden liegt bei etwa 550 Euro