Weil ein 12 Jahre alter Radfahrer die Dresdener Straße am Mittwochvormittag gegen 09:00 Uhr überquerte, ohne entsprechend auf den Verkehr zu achten, kam es zu einem Zusammenstoß mit einem PKW. Der Junge verletzte sich dabei und wurde sofort ins CTK gebracht werden. An den Fahrzeugen musste ein Schaden in Höhe von rund 4.500 Euro registriert werden.
Ganz anders in der Gelsenkirchener Allee, wo sich kurz nach 09:00 Uhr ein 56-jähriger Radfahrer verletzte. Er wollte die Ampel bei „Grün“ überqueren, wurde dabei aber von einem OPEL-Kleinwagen übersehen, so dass es zu einem Zusammenstoß kam. Der Radler war am Dienstagvormittag mit 1,87 Promille schon erheblich alkoholisiert. Seine Verletzungen wurden behandelt und eine Blutprobe wurde zur Beweissicherung veranlasst. An den Fahrzeugen musste ein Schaden von rund 1.100 Euro bilanziert werden.