Im Bereich Görlitzer Straße/Straße der Jugend stießen am Donnerstag gegen 18:00 Uhr ein PKW FORD und eine Radfahrerin zusammen. Die 49-Jährige musste zur Behandlung ihrer Verletzungen ins CTK gebracht werden. An den Fahrzeugen entstanden mehrere hundert Euro Schaden.
Eine weitere Radfahrerin wurde am Freitagmorgen kurz vor 07:00 Uhr in der Straße der Jugend/Ecke Karl-Liebknecht-Straße bei einem Verkehrsunfall verletzt. Nach einem Fehler beim Abbiegen stieß ein VW-Transporter mit der 54-Jährigen zusammen, die anschließend ins CTK eingeliefert wurde.
