Ein 71-jähriger Neuruppiner wurde heute gegen 09.00 Uhr im Alten Stöffiner Weg bei einem Verkehrsunfall verletzt. Er war mit einem Fahrrad gefahren und wurde dabei offenbar von einem 51-jährigen Neuruppin am Steuer eines Pkw VW übersehen. Der 71-Jährige musste mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht werden. Beide Fahrzeuge blieben fahrbereit.