Radfahrer nach Verkehrsunfall verletzt

Der Polizei ist am Donnerstagnachmittag ein Verkehrsunfall auf dem Merzdorfer Weg Ecke Bärenbrücker Straße gemeldet worden. Nach einem Vorfahrtfehler waren dort gegen 13:45 Uhr ein MERCEDES-Transporter und ein 16-jähriger Radfahrer zusammengestoßen. Letzterer wurde dabei verletzt, eine rettungsdienstliche Behandlung vor Ort war nach ersten Erkenntnissen jedoch nicht notwendig. Polizisten schätzten den Sachschaden auf etwa 200 Euro an den weiter betriebsbereiten Fahrzeugen. Gegen 15:40 Uhr sind Polizisten zur Dresdener Straße gerufen worden. Ein 78-Jähriger Radfahrer war auf dem Bürgersteig gestürzt und wurde dabei verletzt. Er wurde zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht.