Kurz vor 06:00 Uhr kollidierten am Dienstagmorgen in der Dissenchener/Ecke Peitzer Straße ein PKW VW und ein Radfahrer bei einem Vorfahrtunfall. Der 38-Jährige wurde zur Behandlung ins CTK gebracht. An den Fahrzeugen musste ein Gesamtschaden in Höhe von rund 3.000 Euro bilanziert werden.

In der Straße der Jugend streifte ein 76 Jahre alter Autofahrer mit seinem PKW beim Vorbeifahren gegen 11:40 Uhr einen Radfahrer. Der 73-Jährige stürzte, verletzte sich und musste ins CTK gebracht werden. An den Fahrzeugen entstanden Schäden von über 1.500 Euro.