Rettungswagen und Polizei wurden am Dienstagmorgen um 04:15 Uhr zu einem Wildunfall gerufen, der sich auf der Ortsverbindungsstraße zwischen Kölsa und Beyern ereignet hatte. Ein Reh hatte ein fahrendes SIMSON-Moped gerammt und danach das Weite gesucht.

Der 24-jährige Fahrer stürzte und zog sich Verletzungen zu, die der medizinischen Versorgung im Krankenhaus bedurften. Die Sachschäden am „S51“ wurden mit mehreren hundert Euro angegeben.