Zu einem Verkehrsunfall an der Ecke Elsterwerdaer Straße und Finkenberg waren Rettungswagen und Polizei am Donnerstag kurz vor 07:00 Uhr gerufen worden. Bei dem Zusammenstoß eines FORD-Transporters mit einem YAMAHA-Krad war dessen 20-jähriger Fahrer gestürzt.
Er hatte Verletzungen erlitten, die im Krankenhaus medizinisch zu versorgen waren. Einer ersten Schätzung zufolge lag der Sachschaden bei insgesamt etwa 2.000 Euro.