Unbekannte Täter drangen in der Zeit von Montag zu Dienstag gewaltsam in eine Garage im Oberweg ein und entwendeten ein Moped der Marke SIMSON. Während der Ermittlungen wurde bekannt, dass zwischen Elsterwerda und Kotschka ein Moped aufgefunden wurde. Es handelte sich um das entwendete Fahrzeug. Dieses wurde sichergestellt und nach der Spurensicherung dem rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben.