Am Sonntag gegen 22:45 Uhr kam es laut mehreren Zeugenaussagen zu einer verbalen Auseinandersetzung zwischen zwei Personengruppen am Markt Ecke Berliner Straße. Die Streitigkeiten zwischen den Personen afghanischer und irakischer Nationalität endeten in einer körperlichen Auseinandersetzung, wobei ein 21-Jähriger durch den Schlag eines Billardqueues verletzt wurde. Die Personen konnten wenig später durch die eingesetzten Beamten im Stadtgebiet angetroffen und identifiziert werden.

Der verletzte Polizeibekannte konnte nach medizinischer Untersuchung im Krankenhaus wieder entlassen werden. Ein 19-Jähriger war ebenfalls verletzt, verzichtete aber auf eine medizinische Behandlung. Die Polizei leitete unter anderem Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung ein, stellte den Billardqueue als Tatmittel sicher und erteilte allen Personen Platzverweise für Teile der Innenstadt.