Am Donnerstagnachmittag kam es in einem Schwimmbad zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Jugendlichen. Der spätere Geschädigte (14) soll zunächst von mehreren Jugendlichen (15- und 16-jährig) ausgelacht und beleidigt worden sein. Als dieser sagte, dass er keinen Streit will und sie ihn in Ruhe lassen sollen kam einer der Jugendlichen auf ihn zu und trat den 14-jährigen, der sich am Beckenrand im Wasser befand, gegen den Kopf. Dieser sprang sogleich aus dem Becken und wollte den Angreifer zur Rede stellen. Daraufhin kamen drei weitere Jugendliche dazu und schlugen auf den 14-jährigen ein. Dabei erlitt der Junge eine Platzwunde am Kopf. Die Situation wurde dann durch die anwesenden Schwimmmeister beruhigt und die Platzwunde erstversorgt.
Als die Polizei am Ort war gaben die vier Jugendlichen zu den 14-jährigen geschlagen zu haben und entschuldigten sich beim ihm. Die Beamten nahmen eine Strafanzeige wegen Körperverletzung auf.