Der Fahrer eines PKW AUDI befuhr am Donnerstagnachmittag die Albert-Schweizer-Straße und beabsichtigte, in die Großenhainer Straße abzubiegen. Ein 9-jähriger Junge war zur selben Zeit in der falschen Richtung auf dem Radweg dieser Straße unterwegs.

In weiterer Folge kam es zum Zusammenstoß der beiden Verkehrsteilnehmer, wobei der Junge stürzte und sich verletzte. Er musste zur medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht werden, an den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden in Höhe von zirka 300 Euro.