Am 18. September, gegen 11:30 Uhr, waren Polizisten zum Marktplatz entsandt worden. Vor Ort schlugen sich drei Personen. Ein 20-Jähriger musste auf Grund seiner Verletzungen mit einem Rettungswagen in das Krankenhaus Bernau gebracht werden. Die beiden Beteiligten im Alter von 14 und 16 Jahren schlugen und traten auf den jungen Mann ein. Die Kriminalpolizei der Polizeiinspektion Barnim ermittelt nun wegen Körperverletzung und prüft, wie es überhaupt zu dieser Auseinandersetzung kommen konnte.