In der Cottbuser Straße sind am Mittwoch kurz nach 07:00 Uhr zwei Fahrradfahrer zusammengestoßen. Beim Sturz zog sich ein 50-Jähriger Verletzungen zu, die ambulant im Krankenhaus behandelt wurden. Kurz darauf stieß am Nordring ein PKW MADZA mit einer Radfahrerin zusammen. Die 50-Jährige wurde ebenfalls ambulant im Krankenhaus behandelt.