Zum Beginn des neuen Tages kontrollierten Polizisten einen Transporter, der ihnen in der Bahnhofstraße zu Brück aufgefallen war. Bei genauerer Überprüfung stellte sich heraus, dass seit Juni dieses Jahres für dieses Fahrzeug kein Versicherungsschutz mehr besteht. Folglich wurde dem Fahrzeugführer die Weiterfahrt mit dem Transporter untersagt, die Kennzeichen entstempelt und eine gegen den Fahrer Ermittlungen eingeleitet.