Der Polizei wurde am Dienstagmorgen angezeigt, dass gegen 04:00 Uhr zwei unbekannte Männer in die Geschäftsräume einer gewerblichen Einrichtung der Berliner Straße eingebrochen waren. Die Beiden hatten es offenbar auf Bargeld abgesehen, da eine Registrierkasse und eine Kassette angegriffen worden waren.
Durch Zeugenaussagen wurden zwei mutmaßlich Tatverdächtige am Bahnhof angetroffen, auf die eine erste Personenbeschreibung zutraf. Die beiden bereits polizeibekannten Männer im Alter von 32 Jahren wurden zunächst in Polizeigewahrsam genommen, um weitere Ermittlungen einleiten zu können. Gleichzeitig führte die Suche nach der Diebesbeute in der Gartengasse zum Erfolg. Eine Geldkassette und die Kasse, die die beiden nicht mehr bei sich hatten, konnten fest- und sichergestellt werden.
Bis zur Stunde dauern die Ermittlungen der Kriminalpolizei an, zu deren Unterstützung Kriminaltechniker des Tatortdienstes eingesetzt wurden.