Eine 21-jährige Fahrerin eines Pkw Hyundai und ein 65-jähriger Fahrer eines Krades der Marke Yamaha befuhren gestern um 14.50 Uhr die Heinrich-Heine-Straße in Richtung Gerhart-Hauptmann-Straße. Die 21-Jährige musste verkehrsbedingt halten. Der 65-Jährige bekam dieses offenbar zu spät mit und fuhr auf den stehenden Hyundai auf. Da der Motorradfahrer mit aufgeklapptem Visier fuhr, schlug er aufgrund des Zusammenstoßes mit dem Gesicht auf den Heckscheibenwischer des Pkw auf; Schadenshöhe ca. 1.000 Euro. Dabei verletzte er sich an der Nase und musste in einem Krankenhaus behandelt werden.