Am Dienstagmittag kollidierte eine 37-jährige Fahrradfahrerin in der August-Bebel-Straße mit einer entgegenkommenden 45-jährigen Radlerin. Beide stürzten und verletzten sich.

Die Jüngere verweigerte eine ärztliche Behandlung vor Ort, die zweite Fahrerin musste auf Grund der erlittenen Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden.