Die Polizei wurde am Montagabend nach 20:00 Uhr über einen Einbruch in ein Büro in Schmellwitz informiert. Unbekannte waren gewaltsam eingedrungen und hatten eine Geldkassette entwendet. Der Verdacht richtete sich schnell gegen eine 15-jährige und einen 17-jährigen Jugendlichen.
Bei ihnen wurde die Kassette aufgefunden und beide gaben den Einbruch zu. Weitere Ermittlungen führt die Kriminalpolizei.