Eine 58-jährige Ostprignitz-Ruppinerin befuhr heute gegen 07.15 Uhr die Straße Am Vogelsang in Richtung Bahnhofstraße und musste eine Gefahrenbremsung einleiten. Ein Elfjähriger hatte die Fahrbahn mit einem Fahrrad überquert. Es kam zum Zusammenstoß und der Junge verletzte sich leicht. Er wurde im Rettungswagen untersucht und dann an seine Mutter übergeben. Es entstand ca. 750 Euro Sachschaden.