In der Nacht zum Dienstag drangen Einbrecher in der Stadtmitte und in Schmellwitz gewaltsam in Gebäude ein. In einem Fall wurde aus einer gewerblichen Einrichtung eine Kasse und Computertechnik, im zweiten eine komplette Angelausrüstung aus einem Keller gestohlen.
Weitere Ermittlungen führt die Kriminalpolizei.